Horse Riding afternoon

Hello everybody!

Since a while I wanted to share with you the post from today about an special afternoon we spend at the country side. Thanks to my friend Nicole who is passionate equine world, we could enjoy a wonderful ride at the carriage of her friend Ferran, we had a great time!

¡Hola a tod@s!

Hace días que quería compartir con vosotr@s el post de hoy sobre una tarde muy especial que pasamos en el campo. Gracias a mi amiga Nicole que es una apasionada del mundo equino, pudimos disfrutar de un paseo maravilloso montadas en un carro de caballos propiedad de un amigo suyo llamado Ferran, lo pasamos genial!

Preparing the carriage to go for a ride, Naiara was excited!

Preparando el carruaje para ir de paseo, Naiara estaba feliz!

These two beauties, Duquesa y Joia, were going to take us for a ride…

Estas dos bellezas, Duquesa y Joia, nos iban a llevar de paseo…

Ferran releasing the strings…

Ferran soltando las cuerdas…

And ready to go!…

Y preparados para salir!…

Naiara had this happy face…

Naiara tenía esta cara de feliz…

The landscape of the Alt Empordá at the bottom was gorgeous…

El paisaje al fondo del Alt Empordá era precioso…

We return before sunset but just a little more quietly…

Volvimos antes del atardecer pero un poco más tranquilamente…

And what is better than a good shower before going to the stable!…

Y antes de ir al establo qué mejor que una buena ducha!…

Joia looked beautiful after cleaning…

Joia estaba guapísima después del aseo…

What she couldn’t imagine was that Naiara was going to ride with her! Even her face was not very happy because she was very tired, at the end accepted, you can imagine the happiness of the amazon! 

Lo que no podía imaginar era que Naiara fuera a montarla! Aunque no puso muy buena cara porque estaba muy cansada, al final aceptó, podéis imaginaros la felicidad de la amazona!

Before we went home we say goodbye to all of them, here you can see the good-looking Eclipse…

Antes de irnos nos despedimos de todos los caballos, aquí podéis ver al guapo Eclipse…

And especially of the baby kittens that so much Naiara liked…

Y sobre todo de los bebé gatitos que tanto gustaron a Naiara…

Thank you Ferran and Nicole for such a great afternoon!

I hope you’ve enjoyed.

See you tomorrow!

Edurne

Gracias Ferran y Nicole por esta tarde tan maravillosa!

Espero que os haya gustado.

Hasta mañana!

Edurne